摘要： 李白的望天门山原文及翻译:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。注释天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫... ...李白的望天门山原文及翻译:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。注释天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫
↓。υ。↓
[最佳答案] 《望天门山》的译文是：长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此没有回旋。两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。【诗词原文】《望天门山》——唐·李白天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。扩展资料1、《望天门山》创作背景《望天门山》是公元725年（开元十三年）李白初出巴蜀乘船赴江东经当涂（今属安徽）途中行至天门山，初次见到天门山时有感而作的。2、《望天门山》鉴赏这首诗写了碧水青山，白帆红日，交映成一幅色彩绚丽的画面。但这画面不是静止的，而是流动的。随着诗人行舟，山断江
[ zui jia da an ] 《 wang tian men shan 》 de yi wen shi ： chang jiang you ru ju fu pi kai tian men xiong feng ， bi lv jiang shui dong liu dao ci mei you hui xuan 。 liang an qing shan dui zhi mei jing nan fen gao xia ， yu jian yi ye gu zhou you you lai zi tian bian 。 【 shi ci yuan wen 】 《 wang tian men shan 》 — — tang · li bai tian men zhong duan chu jiang kai ， bi shui dong liu zhi ci hui 。 liang an qing shan xiang dui chu ， gu fan yi pian ri bian lai 。 kuo zhan zi liao 1 、 《 wang tian men shan 》 chuang zuo bei jing 《 wang tian men shan 》 shi gong yuan 7 2 5 nian （ kai yuan shi san nian ） li bai chu chu ba shu cheng chuan fu jiang dong jing dang tu （ jin shu an hui ） tu zhong xing zhi tian men shan ， chu ci jian dao tian men shan shi you gan er zuo de 。 2 、 《 wang tian men shan 》 jian shang zhe shou shi xie le bi shui qing shan ， bai fan hong ri ， jiao ying cheng yi fu se cai xuan li de hua mian 。 dan zhe hua mian bu shi jing zhi de ， er shi liu dong de 。 sui zhe shi ren xing zhou ， shan duan jiang
望天门山的意思天门山从中间断开,长江畅通奔流,天门中断楚江开,碧绿的江水向东流到这里回旋.碧水东流至此回.东西两岸的东梁山和西梁山夹江对峙耸出来,两岸青山相对出,
专题:为大家提供望天门山李白解释相关内容的文章,以帮助大家更快 江水穿过天门山,水势湍急、激荡回旋的壮丽景象。第一句紧扣题目,总写天门山,着重写
[最佳答案] 望天门山的意思是什么天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去。两岸的青山相互对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。本诗描写了天门山的美景,令人回味无穷。
题目意思是望着天门山,作者有感而发。原文:望天门山天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。译文:长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此没有回旋。两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠来自天边
[最佳答案] 《望天门山》全诗的意思是:天门山从中间断裂是楚江把它冲开,碧水向东浩然奔流到这里折回。两岸高耸的青山隔着长江相峙而立,江面上一叶孤舟像从日
[最佳答案] 望天门山 唐 李白 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 翻译 天门山被长江从中断开，分为两座山，碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿，向北流去。两岸的青山相互对峙，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。 【赏析】 此诗为开元十三年（725）作者赴江东途中行至天门山时所作。 第一句“天门中断楚江开”，着重写出浩荡东流的楚江冲破天门奔腾而去的壮阔气势。它给人以丰富的联想：天门两山本来是一个整体，阻挡着汹涌的江流。由于楚江怒涛的冲击，才撞开了“天门”，使它中断
发表评论